Árulás a családban: Egy pap tanácsa, ami megváltoztatta az életem
– Hogy tehetted ezt velem, Zsófi? – A hangom remegett, ahogy a nappali sarkában álltam, a régi szőnyeg mintái szinte elmosódtak a könnyeimtől. Zsófi csak állt ott, karba tett kézzel, mintha ő lenne az áldozat. Anyánk a konyhában csörömpölt, mintha nem hallaná a kiabálásunkat, de tudtam, hogy minden szavunkat figyeli.
– Nem akartam, hogy így derüljön ki – suttogta végül Zsófi. – De nem bírtam tovább hazudni.
A levegő megfagyott közöttünk. Az egész családunkat átszőtte a titok: Zsófi elmondta apának, hogy én veszem ki néha a pénzt a közös kasszából, amikor már tényleg nem tudom kifizetni az albérletet vagy a villanyszámlát. Nem loptam – csak kölcsönvettem, mindig visszaraktam, de most mindenki úgy nézett rám, mintha bűnöző lennék.
Azt hittem, Zsófi mellettem áll majd. Mindig is ő volt az erősebb, az okosabb, akire felnéztem. Most viszont úgy éreztem magam, mint egy idegen ebben a házban. Apa nem szólt semmit; csak leült a régi fotelbe és bámulta a padlót. Anyánk szeme vörös volt a sírástól.
Aznap este nem tudtam aludni. A plafont bámultam, miközben újra és újra lejátszottam magamban a veszekedést. Vajon tényleg én vagyok a hibás? Vagy Zsófi árulása fáj jobban? Reggelre eldöntöttem: beszélnem kell valakivel, aki kívülálló.
A faluban mindenki ismerte Farkas atyát. Ő volt az egyetlen, akihez fordulni mertem. A templom hűvös csendje megnyugtatott, ahogy leültem a gyóntatószékbe.
– Fiam – mondta halkan –, az árulás mindig kétélű fegyver. Néha azok bántanak meg legjobban, akiktől a legtöbbet várjuk. De gondolj bele: miért tette ezt Zsófi? Féltett? Haragudott rád? Vagy csak igazságot akart?
Nem tudtam válaszolni. Csak sírtam csendben.
– Az igazi kérdés nem az, hogy megbocsátasz-e neki – folytatta Farkas atya –, hanem az, hogy képes vagy-e újra bízni benne. És önmagadban.
Hazafelé menet végig ez járt a fejemben. Otthon Zsófi már várt rám a kapuban.
– Sajnálom – mondta halkan. – Nem akartam tönkretenni mindent. Csak féltem, hogy egyre mélyebbre süllyedsz.
– Miért nem mondtad el nekem? – kérdeztem dühösen.
– Próbáltam! De te mindig elfordultál…
A szavak közt ott volt minden kimondatlan félelem és szeretet. Hosszú percekig csak álltunk egymással szemben.
Aznap este leültünk mindannyian vacsorázni. Apa először szólt hozzám napok óta:
– Mindenki hibázik, fiam. De család vagyunk. Együtt kell kimásznunk ebből is.
Anyám megszorította a kezem az asztal alatt. Zsófi szemében könnyek csillogtak.
Azóta eltelt néhány hónap. Még mindig nehéz néha ránézni Zsófira anélkül, hogy ne érezném azt a régi fájdalmat. De Farkas atya szavai velem maradtak: „Az igazi kérdés nem a megbocsátás – hanem a bizalom.” Próbálok újra bízni benne… és magamban is.
Vajon tényleg képesek vagyunk megbocsátani azoknak, akik a legközelebb állnak hozzánk? Vagy örökre ott marad bennünk az árulás nyoma? Ti mit gondoltok erről?