Minden hétvégén János arról álmodik, hogy kipiheni magát, de rokonai, Béla bácsi és Linda néni, más terveket szőnek. Meghívják őt pihenést ígérve, de János végül egy halom feladat alatt találja magát.