Azon az éjszakán a vihar tombolt a pusztán, és én, Tóth Gábor, a hortobágyi pásztor, egyedül ültem a kunyhómban, amikor valaki kétségbeesetten dörömbölt az ajtómon. Azt hittem, csak a szél az, de amikor kinyitottam, minden megváltozott. Egyetlen döntésen múlt minden: segítek-e valakinek, akitől az egész falu retteg, vagy hagyom, hogy a félelem uralkodjon rajtam?