Egy vacsora körüli vita során felszínre törnek a mélyen gyökerező problémák, amikor József és Erzsébet szembesülnek a kapcsolatuk törékenységével. Erzsébet próbálja kielégíteni József magas elvárásait, de egy kompromisszumos megoldás végzetes következményekkel jár. A történet a rugalmasság és megértés fontosságát hangsúlyozza egy kapcsolatban.