Ki az apám? – Egy magyar lány útja az igazságig
– Ki az apám? – kérdeztem halkan, miközben anyám a konyhaasztalnál ült, és már harmadszor kavarta meg a kihűlt teáját. A csend olyan sűrű volt, hogy szinte hallottam a szívem dobbanását. Az ablakon túl a panelházak között lassan sötétedett, a szomszéd kutyája ugatott, de itt bent minden mozdulatlanná dermedt.
– Zsófi, most tényleg ezt kell? – sóhajtott fel anyám, és végre rám nézett. A szeme alatt mély árkok húzódtak, mintha minden kimondatlan szó ott gyűlt volna össze az évek során.
– Igen, most. Tizenhat éves vagyok. Jogom van tudni – mondtam, és próbáltam nem sírni. De a hangom remegett. – Mindenki tudja, csak én nem. A suliban is kérdezik. Azt mondják, biztos valami szégyen van mögötte…
Anyám arca megkeményedett. – Ne törődj azzal, mit mondanak! Az emberek mindig beszélnek.
– De én nem tudom, ki vagyok! – csattantam fel. – Mindenki másnak van apja. Nekem csak egy név a naplóban: ismeretlen.
Anyám felállt, odalépett az ablakhoz, és hátat fordított nekem. – Nem olyan egyszerű ez, Zsófi. Nem érted…
– Akkor magyarázd el! – kiáltottam. – Vagy legalább egyszer ne titkolózz!
A csend újra ránk telepedett. Hallottam, ahogy a szomszéd lakásban valaki felhangosítja a tévét. Aztán anyám halkan megszólalt:
– Az apád… Tamás volt. Egyetemista voltam, amikor megismerkedtünk. Nagyon szerettem őt. De ő… ő nem akart gyereket. Amikor megtudta, hogy terhes vagyok, eltűnt.
A gyomrom összeszorult. – És soha nem keresett? Soha nem akart látni?
Anyám megrázta a fejét. – Egyszer sem. Az anyja küldött egy levelet, amikor megszülettél, de Tamás már akkor Németországban volt. Azóta semmi.
– És te miért nem mondtad el? Miért kellett hazudni egész életemben?
Anyám leült mellém, de nem nézett rám. – Mert szégyelltem magam. Mert azt akartam, hogy ne érezd magad kevesebbnek másoknál. Hogy ne gondold azt, hogy hibás vagy…
– De én mindig hibásnak éreztem magam! – tört ki belőlem a zokogás. – Minden szülői értekezleten egyedül ültél. Minden apák napján csak néztem, ahogy a többiekhez jönnek az apukák…
Anyám átölelt volna, de ellöktem magamtól. – Nem akarom! Most már késő!
– Zsófi…
– Miért nem kerested meg? Miért nem próbáltad legalább egyszer? – kérdeztem dühösen.
– Próbáltam! – kiáltotta anyám váratlan erővel. – Írtam neki levelet, hívtam az anyját… De soha nem válaszoltak! Egyedül maradtam veled, és próbáltam mindent megadni…
– De nekem nem kellett minden! Nekem csak egy apa kellett volna! – suttogtam.
Anyám sírt. Először láttam így sírni: hangtalanul, görcsösen kapaszkodva a bögrébe.
Aznap este nem szóltunk egymáshoz többet. A szobámban ültem, néztem a régi fényképeket: anyám fiatalon, karján egy kisbabával – velem –, de férfi sehol. Csak mi ketten minden képen.
Másnap reggel csendben készülődtem iskolába. Anyám a konyhában ült, vörös szemmel.
– Zsófi… ha akarod, segítek megkeresni Tamást – mondta halkan.
Megálltam az ajtóban. – Minek? Úgysem akar látni.
– Lehet, hogy változott…
– Vagy lehet, hogy csak neked fontos ez! Nekem már mindegy! – csaptam be magam mögött az ajtót.
Az iskolában mindenki furcsán nézett rám. A legjobb barátnőm, Dóri odajött hozzám a szünetben.
– Mi van veled? Tegnap is olyan fura voltál.
– Semmi… csak családi balhé.
Dóri bólintott. – Nálunk is mindig balhé van. Apám most is vidéken dolgozik, anyám meg egész nap panaszkodik…
– De legalább tudod, ki az apád – mondtam keserűen.
Dóri elhallgatott. – Tudod mit? Az én apám otthon van, de sosem beszélgetünk igazán. Néha azt hiszem, jobb lenne nélküle…
Nem válaszoltam. Hazafelé menet azon gondolkodtam: lehet, hogy nem is az számít, hogy van-e apád, hanem hogy milyen ember vagy nélküle?
Otthon anyám egy borítékkal várt.
– Ez Tamás anyjának címe. Ha akarod, írhatunk neki együtt.
Sokáig néztem a borítékot. Végül bólintottam.
Aznap este együtt írtuk meg a levelet: bemutatkoztam benne, leírtam, hogy szeretném tudni, ki az apám, hogy legalább egyszer beszélhessek vele. Anyám is írt pár sort: kérte, hogy ha Tamás nem akar találkozni velem, legalább írjon vissza.
Hetek teltek el válasz nélkül. Közben otthon egyre feszültebb lett a légkör: anyám ideges volt, én dühös és csalódott.
Egy este veszekedtünk:
– Miért nem hagyod abba ezt az egészet? – kérdeztem sírva.
– Mert tartozom neked ennyivel! – kiáltotta anyám.
– Nem tartozol semmivel! Már úgyis mindegy!
Aztán egy délután levelet hozott a postás. Feladó: Kovácsné Ilona – Tamás anyja.
Reszkető kézzel bontottuk fel:
„Kedves Zsófi! Nagyon meglepett a leveled. Tamás valóban az édesapád, de sajnos már három éve meghalt egy autóbalesetben Németországban. Sajnálom, hogy így kellett megtudnod. Ha szeretnéd, szívesen találkozom veled.”
A világ összedőlt bennem. Soha nem fogom látni az apámat. Soha nem kérdezhetem meg tőle: miért hagyott el? Miért nem keresett?
Anyám átölelt, most már hagytam neki.
Néhány hét múlva találkoztunk Ilonával egy budapesti cukrászdában. Idős asszony volt, kedvesen mosolygott rám.
– Nagyon hasonlítasz Tamásra – mondta halkan.
Sokat mesélt róla: milyen volt gyerekként, hogyan szeretett olvasni és biciklizni a Margitszigeten; hogyan ment ki szerencsét próbálni Németországba; hogyan szakadt el tőlünk mindörökre egy pillanat alatt.
A találkozó után napokig csak ültem az ágyamon és bámultam a plafont. Próbáltam elképzelni Tamást: vajon szeretett volna engem? Vajon büszke lett volna rám?
Anyámmal lassan újra közeledtünk egymáshoz. Egy este leült mellém:
– Sajnálom, hogy ennyi mindent elhallgattam előled…
– Én is sajnálom, hogy annyit bántottalak – mondtam halkan.
Sokáig csak ültünk egymás mellett némán.
Most már tudom: lehet élni apa nélkül is. De hazugságok nélkül könnyebb lett volna felnőni.
Néha még mindig felteszem magamnak a kérdést: vajon jobb lett volna tudni az igazat hamarabb? Vagy csak még jobban fájt volna? Ti mit gondoltok: van-e joga egy szülőnek eltitkolni az igazságot a gyereke elől?