A csend szava: Egy magyar nő szívének drámája

– Hol van Gábor? – kérdeztem anyámat, miközben a konyhaasztalra tettem a frissen sült pogácsát. A hangom remegett, de próbáltam uralkodni magamon. Anyám csak vállat vont, és a tűzhely fölé hajolt, mintha a fazékban keresné a választ.

– Nem tudom, kislányom. Talán a kertben. Vagy elment a boltba. – A hangja fáradt volt, és valami különös szomorúság bujkált benne.

Ablakhoz léptem, és kinéztem a kertbe. Ott állt Gábor, az unokatestvérem, akit mindig is testvéremként szerettem. De most, hogy újra itthon voltam, minden más lett. Az életem, amit Budapesten próbáltam felépíteni, darabokra hullott egyetlen telefonhívás miatt: „Apa kórházban van.”

A családi házban minden ismerős volt, mégis idegen. A falak, amelyek között felnőttem, most szűknek tűntek. Anyám és apám között hónapok óta feszült volt a viszony. Apám elvesztette a munkáját a gyárban, anyám pedig két műszakban dolgozott a pékségben. A pénz sosem volt elég, és minden este veszekedésbe torkollott a vacsora.

– Réka, segíts már! – szólt rám anyám hirtelen. – Vidd ki ezt a levest apádnak! – A hangja éles volt, de tudtam, hogy csak fáradt.

Felvettem a tálcát, és elindultam a nappali felé. Apám az ablaknál ült, és bámulta az udvart.

– Köszönöm, kislányom – mondta halkan. – Tudod… néha azt kívánom, bárcsak máshogy alakult volna minden.

Leültem mellé. – Miért mondod ezt?

– Mert úgy érzem, mindent elrontottam. Neked is jobb lenne máshol…

Nem válaszoltam. Nem tudtam mit mondani. Az én életem sem volt könnyebb: Budapesten egyedül éltem egy albérletben, egy multinál dolgoztam asszisztensként. A főnököm lenézett, a kollégáim pletykáltak rólam. Egyetlen barátnőm, Dóri is vidékre költözött. Magányos voltam – és most újra itthon.

Az este csendben telt. Anyám és apám között alig hangzott el szó. Gábor csak késő este jött be a házba.

– Szia Réka – köszönt halkan.

– Szia… – válaszoltam, de nem néztem rá.

Gyerekkorunkban mindent együtt csináltunk: bicikliztünk a faluban, fürödtünk a Tiszában, titkos leveleket írtunk egymásnak. De aztán Gábor elköltözött Debrecenbe tanulni, én pedig magamra maradtam.

Most újra itt volt – de már nem ugyanaz az ember volt. Felnőtt férfi lett belőle: magas, komoly tekintetű, csendes. És nős.

A felesége, Eszter csak ritkán jött le vidékre. Hallottam pletykákat: hogy Eszter karrierista lett Pesten, hogy Gábor magányos, hogy valami nincs rendben köztük.

Egyik este Gábor megállt mellettem a verandán.

– Réka… jól vagy?

– Persze – hazudtam.

– Tudod… néha arra gondolok, mi lett volna, ha nem megyek el Debrecenbe…

Ránéztem. A szeme fájdalmasan csillogott.

– Akkor talán most minden más lenne – suttogtam.

Hosszú csend következett. Aztán Gábor halkan megszólalt:

– Néha azt érzem… mintha elvesztettem volna valamit. Valami fontosat.

Nem válaszoltam. Csak álltunk egymás mellett a sötétben.

Az elkövetkező napokban apám állapota romlott. Anyám egyre idegesebb lett; minden apróságon összeveszett velem is.

– Miért nem segítesz többet? – kiabálta egyik reggel.

– Mindent megteszek! – vágtam vissza sírva.

– Akkor miért érzem úgy, hogy csak teher vagy?

Ez fájt. Elrohantam a szobámba és becsaptam az ajtót.

Aznap este Gábor kopogott be hozzám.

– Ne haragudj anyádra – mondta halkan. – Csak fél…

– Én is félek – suttogtam könnyek között.

Leült mellém az ágyra. Hosszú percekig csak ültünk csendben.

– Réka… tudod te is, hogy mindig különleges voltál nekem…

Ránéztem. A szívem hevesen vert.

– De hát te nős vagy…

– Az vagyok… de néha azt érzem, mintha csak papíron lennék az…

Elfordultam tőle. Nem akartam hallani ezt – de mégis erre vágytam évek óta.

Aznap éjjel nem aludtam. A gondolataim Gábor körül forogtak: mi lett volna, ha ő választ engem? Ha én vagyok az első? Ha nem csak titokban szeretjük egymást?

Másnap reggel Eszter váratlanul megjelent a házban. Hideg volt és távolságtartó.

– Jó reggelt – köszönt ridegen anyámnak.

A levegő megfagyott körülöttünk. Gábor zavartan viselkedett; Eszter pedig minden mozdulatomat figyelte.

Ebéd után Eszter félrehívott a kertbe.

– Réka… tudom, hogy mi van köztetek Gáborral – mondta halkan.

Megdermedtem.

– Semmi nincs köztünk…

– Ne hazudj! Látom rajtatok! De tudd meg: nem fogom hagyni, hogy tönkretedd a házasságomat!

Sírás fojtogatta a torkomat.

– Nem akarok semmit tőle…

– Akkor tartsd is magad ehhez! – vágta oda Eszter és faképnél hagyott.

Aznap este Gábor nem jött be hozzám. Másnap reggel már elutaztak Pestre.

Hetek teltek el eseménytelenül. Apám lassan jobban lett; anyám is megenyhült irántam. De én magamban hordtam a fájdalmat: Gábor hiányát, Eszter szavait, az elveszett lehetőségeket.

Egyik reggel anyám leült mellém a konyhában.

– Réka… ne haragudj rám az utóbbi időért… csak annyira féltem apád miatt…

Megfogtam a kezét.

– Tudom anya… én is féltem…

Hosszú idő után először sírtunk együtt.

Később visszaköltöztem Budapestre. Próbáltam új életet kezdeni: új munkahelyet kerestem, beiratkoztam egy festőtanfolyamra. De esténként mindig eszembe jutott Gábor: vajon gondol-e rám? Vajon boldog-e Eszterrel?

Egy év telt el így. Egyik nap váratlanul üzenetet kaptam Gábortól: „Beszélhetnénk?”

Találkoztunk egy kis kávézóban Zuglóban. Ősz volt; az ablakon túl sárga levelek hullottak az aszfaltra.

– Réka… elváltam Esztertől – mondta halkan.

Megdermedtem.

– Miért?

– Mert rájöttem: nem tudok nélküled élni…

A szívem egyszerre dobbant meg örömtől és félelemtől.

– És most mit akarsz?

– Újrakezdeni veled mindent… ha te is akarod…

Némán ültem vele szemben; az évek fájdalma és reménye egyszerre kavargott bennem.

Most itt ülök ebben a kis lakásban Budapesten; Gábor mellettem alszik csendesen. Néha még mindig félek: vajon helyesen döntöttem? Vajon lehet-e boldogságot építeni egy másik ember könnyeire?

Ti mit gondoltok? Megérdemelheti-e valaki a boldogságot akkor is, ha másnak fájdalmat okozott? Vajon tényleg létezik újrakezdés? Várom a gondolataitokat…